🇫🇷 Politique relative aux cookies (UE)

Cette déclaration relative aux cookies a été mise à jour le 12 novembre 2025 et s’applique aux citoyens et résidents permanents légaux de l’Espace économique européen (EEE) et de la Suisse.

1. Introduction

Notre site web, https://www.adarecrutement.pl/fr/a-propos/ (ci-après : « le site internet »), utilise des cookies et d’autres technologies connexes (toutes ces technologies étant désignées collectivement sous le terme « cookies »).
Des cookies peuvent également être placés par des tiers.
Le présent document explique l’utilisation des cookies sur notre site.

2. Que sont les cookies ?

Un cookie est un petit fichier texte simple envoyé avec les pages de ce site et stocké par votre navigateur sur le disque dur de votre ordinateur ou de votre autre appareil.
Les informations qui y sont enregistrées peuvent être renvoyées à nos serveurs ou à ceux de tiers lors d’une visite ultérieure.

3. Que sont les scripts ?

Un script est un morceau de code utilisé pour faire fonctionner correctement et de manière interactive notre site web.
Ce code est exécuté sur notre serveur ou sur votre appareil.

4. Qu’est-ce qu’un pixel tag ?

Un pixel invisible (ou web beacon) est un petit élément graphique ou textuel intégré à une page web, permettant de suivre la navigation sur le site.
Ces balises collectent certaines données vous concernant afin de mesurer la fréquentation et l’efficacité du site.

5. Cookies utilisés

5.1 Cookies techniques ou fonctionnels

Certains cookies garantissent le bon fonctionnement de certaines parties du site et enregistrent vos préférences d’utilisation.
En plaçant ces cookies fonctionnels, nous facilitons votre navigation : par exemple, vous n’aurez pas à saisir plusieurs fois les mêmes informations.
Ces cookies peuvent être placés sans votre consentement préalable, car ils sont nécessaires au fonctionnement du site.

5.2 Cookies marketing / de suivi

Les cookies marketing ou de suivi sont utilisés pour établir un profil d’utilisateur et afficher des publicités ciblées, ou encore pour suivre votre comportement sur plusieurs sites web à des fins similaires de marketing.

5.3 Médias sociaux

Notre site intègre des contenus provenant de Facebook, LinkedIn et Instagram, afin de promouvoir nos activités (par exemple : boutons « Partager », « J’aime », etc.).
Ces contenus intègrent des codes externes provenant de ces plateformes et peuvent installer des cookies tiers.
Ces cookies permettent le stockage et le traitement de certaines informations à des fins de publicité personnalisée.

Veuillez consulter la politique de confidentialité des réseaux sociaux concernés (susceptible d’être modifiée régulièrement) pour connaître la manière dont ils traitent vos données personnelles.
Dans la mesure du possible, les données collectées sont rendues anonymes.
Les réseaux Facebook, LinkedIn et Instagram sont établis aux États-Unis.

6. Cookies utilisés sur ce site

Google reCAPTCHA

Utilisation
Nous utilisons Google reCAPTCHA afin de prévenir les envois de formulaires automatisés et de protéger notre site contre le spam et les abus. Cette technologie permet de vérifier si les données saisies sur nos formulaires proviennent d’une personne réelle ou d’un programme automatisé.

Partage des données
Des informations relatives à votre comportement de navigation (telles que l’adresse IP, la durée de visite, les mouvements de souris et autres paramètres techniques) peuvent être transmises à Google LLC. Ces données peuvent être traitées sur des serveurs situés aux États-Unis, conformément à la Politique de confidentialité de Google et au Règlement d’utilisation.

Catégorie : Fonctionnel
Finalité : Assurer la sécurité du site et protéger contre les spams automatisés.
Durée de conservation : 6 mois (pour le cookie principal “_grecaptcha”).

Kadence Blocks

Utilisation
Nous utilisons le plugin Kadence Blocks pour créer et structurer les contenus de notre site web. Cette extension permet d’ajouter des éléments visuels personnalisés et d’optimiser l’affichage des pages.

Partage des données
Kadence Blocks ne collecte ni ne partage de données personnelles avec des tiers. Toute information traitée par cette extension reste stockée localement sur notre serveur ou dans votre navigateur à des fins purement fonctionnelles.

Catégorie : Fonctionnel
Finalité : Fournir une mise en page et une expérience utilisateur cohérente sur le site.
Durée de conservation : Session de navigation uniquement.

WordPress

Utilisation
Ce site web utilise les cookies natifs de WordPress afin d’assurer son bon fonctionnement et de garantir la sécurité du système. Ces cookies sont utilisés, par exemple, pour conserver les préférences de langue, gérer les sessions d’administration ou protéger les formulaires contre un usage abusif.

Partage des données
Aucune donnée n’est partagée avec Automattic (éditeur de WordPress) ou avec d’autres tiers. Les cookies WordPress sont strictement fonctionnels et restent limités à ce domaine.

Catégorie : Fonctionnel
Finalité : Garantir la stabilité, la sécurité et la gestion des sessions du site web.
Durée de conservation : variable selon le cookie – en général, session ou jusqu’à 12 mois.

Polylang

Utilisation
Nous utilisons le plugin Polylang pour gérer les versions multilingues de notre site web. Ce plugin enregistre la langue choisie par l’utilisateur afin d’afficher les pages dans la version linguistique appropriée.

Partage des données
Polylang ne collecte ni ne partage aucune donnée personnelle avec des tiers. Toutes les informations relatives à la préférence linguistique sont conservées localement dans votre navigateur.

Catégorie : Fonctionnel
Finalité : Mémoriser la langue préférée de l’utilisateur pour ses prochaines visites.
Durée de conservation : 1 an (cookie « pll_language »).

Google Fonts

Utilisation
Ce site utilise les polices de caractères Google Fonts afin d’assurer une présentation cohérente et esthétique du contenu. Les polices sont intégrées localement sur le serveur du site ou, dans certains cas, chargées à partir des serveurs de Google.

Données personnelles
Lors du chargement des polices Google à partir de serveurs externes, votre navigateur peut transmettre certaines informations techniques à Google (notamment l’adresse IP, le type de navigateur, le système d’exploitation et l’URL de la page visitée). Ces données sont utilisées exclusivement à des fins statistiques et de sécurité.

Partage des données
Fournisseur : Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Les données peuvent être transférées aux États-Unis. Dans ce cas, Google applique les clauses contractuelles types (SCC) approuvées par la Commission européenne.

Catégorie : Fonctionnel
Finalité : Affichage cohérent des polices et amélioration de l’expérience utilisateur.
Durée de conservation : aucune donnée personnelle n’est stockée localement par le site.

YouTube

Utilisation
Ce site intègre des vidéos à partir de la plateforme YouTube, exploitée par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Lorsqu’une page contenant une vidéo YouTube est consultée, certaines données peuvent être transmises à YouTube, notamment l’adresse IP, les informations sur le navigateur, l’appareil et les interactions avec le contenu vidéo.

Données personnelles
YouTube peut utiliser des cookies pour analyser le comportement des utilisateurs, prévenir la fraude et améliorer ses services. Si vous êtes connecté(e) à votre compte Google, vos activités peuvent être associées à ce compte.

Partage des données
Fournisseur : Google Ireland Limited / Google LLC (États-Unis). Les données peuvent être transférées en dehors de l’Espace économique européen. Dans ce cas, des garanties appropriées sont appliquées, notamment les clauses contractuelles types (SCC).

Catégorie : Marketing / Suivi
Finalité : Affichage et diffusion de contenu vidéo intégré, statistiques d’audience, personnalisation des recommandations.
Durée de conservation : variable selon les cookies utilisés par YouTube (de la session à 24 mois).

Facebook

Utilisation
Ce site intègre des éléments et plugins de la plateforme Facebook, gérée par Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande. Ces éléments (par exemple : boutons « J’aime », « Partager » ou contenu intégré) permettent d’interagir directement avec Facebook ou d’afficher du contenu provenant de cette plateforme.

Données personnelles
Lors de la consultation d’une page contenant des éléments Facebook, des données techniques peuvent être transmises à Facebook (par ex. adresse IP, type de navigateur, système d’exploitation, date et heure de la visite). Si vous êtes connecté(e) à votre compte Facebook, ces données peuvent être associées à votre profil utilisateur.

Partage des données
Fournisseur : Meta Platforms Ireland Limited (pour les utilisateurs européens). Les données peuvent être transférées vers les serveurs de Meta Platforms Inc. aux États-Unis. Dans ce cas, des garanties appropriées (clauses contractuelles types – SCC) sont appliquées conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD).

Catégorie : Marketing / Suivi
Finalité : Suivi du comportement des utilisateurs, mesure de l’audience, diffusion de publicités personnalisées, intégration des contenus Facebook.
Durée de conservation : variable selon les cookies définis par Meta (de la session à 24 mois).

LinkedIn

Utilisation
Ce site intègre des plugins et fonctionnalités du réseau professionnel LinkedIn, exploité par LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande. Ces éléments permettent, par exemple, de partager du contenu, d’afficher des publications de LinkedIn ou d’interagir avec notre profil professionnel.

Données personnelles
Lorsque vous visitez une page contenant un plugin LinkedIn, certaines données techniques (telles que l’adresse IP, les informations du navigateur, l’URL de la page visitée et la date/heure de la visite) peuvent être transmises à LinkedIn. Si vous êtes connecté(e) à votre compte LinkedIn, ces données peuvent être associées à votre profil utilisateur.

Partage des données
Fournisseur : LinkedIn Ireland Unlimited Company. Les données peuvent être transférées vers les serveurs de LinkedIn Corporation aux États-Unis. Dans ce cas, des garanties appropriées sont appliquées, notamment les clauses contractuelles types (SCC) conformément au RGPD.

Catégorie : Marketing / Suivi
Finalité : Mesure d’audience, affichage de contenu professionnel intégré, publicité ciblée, amélioration de la visibilité de l’entreprise.
Durée de conservation : variable selon les cookies utilisés (de la session à 24 mois).

Divers

Utilisation
Cette catégorie regroupe les cookies et scripts qui ne rentrent pas dans les autres classifications. Ils sont généralement utilisés pour le bon fonctionnement du site, pour la personnalisation de l’expérience utilisateur ou pour des tests techniques temporaires.

Données personnelles
Les données collectées peuvent inclure des informations techniques de base telles que les préférences d’affichage, les paramètres de session, le type de formulaire sélectionné ou les interactions avec certains éléments du site. Ces données ne sont pas utilisées à des fins de marketing et ne permettent pas l’identification directe des utilisateurs.

Partage des données
Les informations issues de ces cookies ne sont pas partagées avec des tiers, sauf dans la mesure où cela est nécessaire pour le fonctionnement technique du site ou pour répondre à une obligation légale.

Catégorie : Fonctionnelle / Technique
Finalité : Assurer la stabilité, la personnalisation et la sécurité du site web.
Durée de conservation : variable selon le cookie (de la session à 12 mois).

7. Consentement

Lorsque vous visitez notre site web pour la première fois, une fenêtre contextuelle (pop-up) apparaît avec une explication concernant l’utilisation des cookies. En cliquant sur le bouton « Enregistrer les préférences », vous acceptez l’utilisation des catégories de cookies et des extensions que vous avez sélectionnées dans cette fenêtre, comme décrit dans la présente déclaration relative aux cookies.

L’utilisation des cookies peut être désactivée via votre navigateur, mais veuillez noter que, dans ce cas, certaines parties du site peuvent ne plus fonctionner correctement.

7.1 Gérez vos paramètres de consentement aux cookies

Fonctionnels
Le stockage ou l’accès aux données techniques est strictement nécessaire pour permettre l’utilisation d’un service spécifiquement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou uniquement pour effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.

Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités ou de suivre l’utilisateur sur un site web ou plusieurs sites à des fins de marketing similaires.

8. Activation / désactivation et suppression des cookies

Vous pouvez configurer votre navigateur pour supprimer automatiquement ou manuellement les cookies, ou pour interdire leur enregistrement.
Vous pouvez également recevoir un avertissement à chaque fois qu’un cookie est placé.
Pour plus d’informations, consultez la section « Aide » de votre navigateur.

Attention : la désactivation complète des cookies peut nuire au bon fonctionnement du site.
Si vous supprimez les cookies, ils seront replacés après votre accord lors d’une prochaine visite.

9. Vos droits concernant les données personnelles

Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD), vous disposez des droits suivants :

• Être informé de la finalité et de la durée de conservation de vos données,
• Droit d’accès à vos données,
• Droit de rectification, de suppression ou de blocage,
• Droit de retirer votre consentement à tout moment,
• Droit à la portabilité des données,
• Droit d’opposition au traitement.

Pour exercer vos droits, veuillez nous contacter aux coordonnées indiquées ci-dessous. Si vous estimez que le traitement de vos données personnelles n’est pas conforme au Règlement général sur la protection des données (RGPD), vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité nationale de contrôle compétente en Pologne :

Président de l’Office pour la Protection des Données Personnelles (UODO)
ul. Stawki 2, 00-193 Varsovie, Pologne
e-mail : iod@uodo.gov.pl
site web : https://uodo.gov.pl/

Si vous résidez en France, vous pouvez également déposer une plainte auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) : www.cnil.fr

10. Coordonnées

Pour toute question ou remarque relative à la présente politique en matière de cookies, veuillez nous contacter :

ADA Recrutement Katarzyna Nowak – Agence de placement
Enregistrée au Registre national des agences de placement (KRAZ) sous le numéro 35289
ul. Stefana Żeromskiego 9/5, 60-544 Poznań, Pologne
https://www.adarecrutement.pl/fr/a-propos/